Hallo BirgerT,
ähnliches Problem habe ich auch mit dem Chat-Fensterchen.
Da werden Mitglieder angezeigt, die nicht mehr online sind oder, dass ist bei mir die Regel, es wird angezeigt "Niemand online" obwohl einige Mitglieder (links unten im online-Fenster) aktiv gemeldet sind.
Ich vermute, dass die angezeigten Informationen sehr unterschiedliche Aktualisierungszeiten haben.
Sinn und Brauchbarkeit des Chat-Bereiches sind dadurch sehr eingeschränkt.