Ich hab mir hier mal den Schaltplan vom Berrymodul gezogen
download.nicai-systems.com/nibo/nibobee_berry_schematic_1_04.pdf
Läuft der Raspi auf dem Berrymodul auch ohne dass diese auf dem NiboBee montiert sind?
Also so, dass diese X5 Pins vom Berrymodul "in der Luft hängen".
(a)Dann kannst Du ja mal den TestJumper auf die Pins 1-2 der X5 des Berrymoduls stecken, und schauen, ob dann die vom Terminal gesendeten Zeichen im Terminal landen..
(b)Oder den Raspi ganz allein laufen lassen und einen Jumper auf die GPIO Pins 8 u.10 popeln, das sind der 4. und der 5. Pin der äusseren Reihe von der GPIO Ecke her gezählt.
wenn (a) nicht funktioniert, aber (b) dann wird's wohl der Transistor auf dem Berrymodul sein.
Das Empfangen von "Nibobee" nach einem Reset soll ja funktioniert haben.
wenn (b) auch nicht funktioniert ist's entweder das Terminalprogramm oder der Raspi hat einen Schuß . Sorry
bliebe noch (c)
www.amazon.de/Raspberry-Pi-umfassende-Handbuch-Computing/dp/3836229331/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1413503886&sr=8-2&keywords=raspberry+pi+das+handbuch
ab Seite 484.. scheint doch noch etwas Handarbeit in der Konfiguration erforderlich zu sein, bis der Raspi UART rennt..